13 novembre 2017

Transcription: explications

Chers parents, Vous le savez déjà, ce que c'est que la transcription. Mais pour les petits, ce n'est pas évident.  Il faudra non seulement qu'ils apprennent de nouveaux noms des lettres de l'alphabet qu'ils connaissent déjà ("di" à  la place de "dé", "bi" à la place de "bé", etc), mais aussi tout un tas de nouveaux symboles - les symboles de la transcription. Et il vaut mieux qu'ils aprennent ces symboles tout en douceur, partie par partie. On commencera avec les symboles les plus simples: Ensuite on passera aux sons... [Lire la suite]
Posté par mashachammas à 19:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

13 novembre 2017

Transcription

Hello, big ones! Bonjour, les grands!   Vous, qui êtes grands, vous comprenez déjà que l'anglais est une langue très importante de nos jours.  Quand on va dans un autre pays, on ne parle pas toujours la langue de ce pays. En revanche, il y a de fortes chances d'y trouver quelqu'un qui parle anglais. Dans les pays d'Europe, il y en a beaucoup qui le connaissent. Ecoutez cet émission météo. Est-ce qu'il y a des mots que vous comprenez? Je pense, que vous pouvez comprendre quelques uns. En tout cas, peu importe. Pendant... [Lire la suite]
Posté par mashachammas à 13:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
13 novembre 2017

Head, shoulders, knees and toes

Hello, guys! Bonjour, les amis! Aujourd'hui on va écouter, puis chanter nous-même la chanson "Head, shoulders, knees and toes". Je ne vous dis pas comment ça se traduit. Vous allez le deviner en regardant ce video bien sympa que j'ai trouvé sur Youtube (chaîne "Super Simple Songs"):    Alors? Je suis sûre que vous avez compris tous les paroles, bien que vous n'avez jamais les entendu avant! Pour les parents, je donne le texte: Head, shoulders, knees and toes, knees and toesHead, shoulders, knees and toes, knees and... [Lire la suite]
Posté par mashachammas à 12:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
13 novembre 2017

L'idée de créer ce blog

Bonjour, chers parents! Je m'appelle Masha, et je viens de Russie. Le reste de mon équipe vient directement de l'espace! (je rigole, je les dessine moi-même!) Je crée ce blog pour aider les enfants dans l'apprentissage de l'anglais. Parfois l'apprentissage d'une langue étrangère nécessite beaucoup d'efforts de la part de l'enfant. C'est dommage, car justement, les enfants PEUVENT apprendre une langue de façon très naturelle: en écoutant. Si vous avez déjà rencontré des enfants dont les parents se sont installés à l'étranger,... [Lire la suite]
Posté par mashachammas à 11:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :